Una insólita y estricta medida regulatoria por parte de la FIFA ha encendido la polémica en las salas de prensa de la Copa del Mundo 2026. Diversos reportes de medios de comunicación e internacionales han denunciado que el máximo organismo rector del fútbol prohibió terminantemente a los reporteros realizar preguntas en español a futbolistas de selecciones que no tienen dicho idioma como lengua oficial.
- LEER MÁS SOBRE: Escándalo arbitral frena a Haití en su regreso al Mundial
- LEER MÁS SOBRE: ¡Sin Neymar! Brasil y Marruecos reparten puntos en New Jersey
La restricción ha causado un profundo malestar tanto en las delegaciones de prensa como en múltiples jugadores de élite mundial, quienes dominan perfectamente el idioma español y han manifestado su descontento ante la rigidez de la norma en un torneo que se celebra de manera conjunta con México.
La controversia ha quedado evidenciada en video durante las comparecencias oficiales ante los medios en territorio norteamericano, afectando de forma directa a grandes estrellas internacionales:
Vinícius Júnior y Achraf Hakimi
Durante la atención a medios previa al choque entre Brasil y Marruecos, la FIFA limitó el uso de lenguas autorizadas al francés, árabe, portugués e inglés. La medida supuso un freno inmediato para periodistas hispanohablantes y para el propio ‘Vini Jr.’, quien habla español tras sus años en Madrid pero no domina el inglés.
El capitán marroquí, formado en la cantera española, también se mostró abiertamente sorprendido por la restricción. Pese a las trabas, ambos futbolistas hicieron el esfuerzo y accedieron a responder en español de forma solidaria con la prensa.
¡QUÉ DETALLE! 🥹🫶
A pesar de las limitaciones, Vini Jr y Hakimi accedieron a las preguntas en español durante su conferencia de prensa. 🗣️#TNTSports2026 pic.twitter.com/t44vYdB038
— TNT Sports México (@tntsportsmex) June 13, 2026
Frenkie de Jong
El centrocampista de los Países Bajos se convirtió en el tercer jugador implicado en esta polémica. Durante su conferencia oficial, reporteros locales le cuestionaron en español y el personal de FIFA le ordenó cambiar a idioma inglés.
El futbolista neerlandés, jugador del FC Barcelona, optó por suavizar la tensión respondiendo de forma clara un “no me molesta”, viéndose obligado a continuar la interacción bajo el protocolo angloparlante.
¡OTRO CASO MÁS! ❌😨🗣️
Frenkie DeJong es el tercer jugador que le prohíben contestar en español en un #Mundial que tiene a México como anfitrión… 😬 pic.twitter.com/XlpJea3Ohz
— Claro Sports (@ClaroSports) June 14, 2026
La explicación del comité de prensa del organismo internacional no ha dejado satisfechos a los críticos de la medida. De acuerdo con fuentes del entorno, la FIFA se ha escudado argumentando que el idioma “puente” predeterminado para las traducciones generales y la distribución de prensa internacional es obligatoriamente el inglés.
Sin embargo, las redes sociales y analistas deportivos han catalogado el protocolo como una decisión inexplicable y carente de sentido común comercial y geográfico. Críticos de la medida alegan que, además de ser el español la segunda lengua materna más hablada del mundo por encima del inglés, se trata de una de las lenguas principales del torneo debido a la localía mexicana.
Argumentan que el español debió establecerse como el idioma puente idóneo en la gran mayoría de los encuentros para facilitar el flujo de información y la comodidad de los protagonistas en la cancha.
Escucha tus programas favoritos en Unanimo Deportes Radio, dale click aquí
Mantente al día con nuestras publicaciones en las redes sociales. Síguenos en Facebook, X, Instagram y suscríbete a nuestro canal de YouTube.
UNANIMO Deportes es donde el deporte y la cultura Latina se unen dando cobertura a lo que ocurre dentro y fuera del campo Deportivo. UNANIMO Deportes Audio es tu casa para el expert analisis y debate sobre tus deportes y equipos favoritos todos los días en semana. Está disponible en la app de iHeart Radio y TuneIn Radio en todo Estados Unidos, y ciudades internacionales.
